The Cement Garden
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:36:05
Jsi otrávenej?
:36:11
Pojï sem.
:36:20
Kdy skonèila škola?
:36:22
Ve ètvrtek.
:36:25
Možná by sis mìl najít nìjakou
brigádu na prázdniny.

:36:29
Viš, jen si vydìlat trochu penìz.
:36:33
Konec koncù, osm týdnù je
dlouhá toba na zahálení

:36:35
a nebudeš se o mì
muset starat.

:36:39
Proè ne?
:36:41
Julie ti to neøekla?
:36:44
Poslední dobou mi nic neøíká.
:36:47
Kromì toho, co mám udìlat.
:36:50
Je to prostì tak,
:36:52
že chtìjí, abych šla
do nemocnice.

:36:54
jen...
:36:55
aby mohli zjistit, co mi
vlastnì je.

:37:01
Na jak dlouho?
:37:03
Jak dlouho bude tøeba.
:37:06
Mùže to být jen nìkolik týdnù
:37:08
nebo to mùže být déle.
:37:11
To však znamená, že
:37:12
ty a Julie to tu budete mít
na starosti, dokud nepøijdu.

:37:16
Myslíš, že Julie bude.
:37:18
Ne Jacku, oba dva.
:37:20
Není fér to nechat všechno na ní.
:37:25
Nevadí mi jí pomáhat,
:37:27
ale jen pokud to tu budu
mít také na strosti.

:37:30
Tak, mùžeš jí to øíct,
:37:33
že to tu budu mít taky na starosti?
:37:38
Teï...
:37:40
Otevøela jsem v bance pro
Julie úèet,

:37:42
a oni budou z mìho úètu každý
týden vyplácet peníze, tak je všechno
zaøízený.

:37:47
Tak vše, co musíte udìlat, je jen
:37:49
udržovat dùm pìkný a uklizený
:37:52
než se vtátím.
:37:55
Podívej, jestli nebudete,
:37:57
tak pøijdou a vezmou si
Toma a Sue do péèe,


náhled.
hledat.