:06:03
Wel verdomme...?
:06:16
Erg mooi in Atlanta, geen vertraging. Dallas,
Fort Worth, ondervinden zware onweer.
:06:20
Kijk uit voor zeer slecht weer in deze
regio. Er kunnen tornado's actief ziijn.
:06:25
Zware onweer ook vanachter,
en ook in het centrum van de Rockies.
:06:40
Schatje, mag ik ... Mag mamma dat hebben?
Heel erg bedankt.
:06:51
William. Niet ... doe dat nou niet, vriendje.
:06:54
- Oh, het spijt me.
- Een geboren editor.
:06:57
- Het is toch niet zo slecht, toch?
:07:00
Ik gok van wel. ogenblikje.
Ik heb wat voor je.
:07:05
Wat sta ik te klooien.
:07:11
Hier . Speel hier maar mee.
:07:19
- Wat denk jij ervan, Mamma?
- Sh. even wachten. Ik ben op de laatste pagina.
:07:34
- Niet veel?
- Niet veel?
:07:37
- Het is schitterend.
- Er staat nog niet zoveel.
:07:40
Ik was de hele nacht op,
en produceer maar negen pagina's.
:07:42
- Negen perfecte pagina's.Schitterend.
- Maar is het een best-seller?
:07:47
Wat maakt het uit?
Het zal een te gek boek zijn, Thad.
:07:50
Je doet het.
Je bent het nu echt aan het doen.
:07:56
Oh....
:07:58
Het komt niet gemakkelijk bij me op.