:27:14
Digger, kalmeer.Ik stuur er gelijk
iemand naartoe, hij komt eraan.
:27:22
Digger Holt.
:27:25
- Ziet hij weer spoken?
- Yep.
:27:27
- Hm.
- Waar is Norris?
:27:29
Naar een oproep.
Moet ik hem voor je opsporen?
:27:31
- Nee. Ik ga zelf wel..
:27:34
- Ik ben naar Homeland.
- Oke..
:27:37
Ik blijf hier. Castle Rock Politie.
:27:59
H... hier zijn we, Sheriff.
:28:01
Lijkt het er niet op, wat ik je vertelde?
:28:03
Lijkt het er niet op of iemand
zich hier heeft uitgegraven?
:28:07
Alsof iemand levend was begraven
en zich hier uit heeft gegraven?
:28:12
lemand heeft een gat in je begraafplaats gespit.
Dat is alles, niets meer.
:28:17
Maar iemand was hier in, Sheriff.
:28:21
Kijk hier.
:28:23
Hij heeft zich hier afgezet om
zichzelf te bevrijden.
:28:27
Dus diegene die dit gat heeft gegraven
heeft zich ook weer uitgegraven'.
:28:32
Dit is gewoon een pure vandalisme.
Dat is wat ik er van denk.
:28:35
Hier hebben ze gestaan voor
die foto in het dat blad..
:28:39
- Ja. De foto van de Beaumonts. Ik heb het gezien.
- Oke, hier hebben de Beaumont het gepland.
:28:44
En dit gat is een soort bewijs van
waar ze de nep grafsteen hebben geplaatst.
:28:48
Het is gewoon een gat in de grond.
:28:50
Vergeet het,Digger.
Gooi dit pokke gat dicht en vergeet het.