:56:00
Broder.
:56:02
Søster.
:56:05
Gå ned ad trappen mod bassinet.
:56:08
Værsgo, broder.
:56:11
- "Stemmer fra muren".
- Mange tak.
:56:28
Hvem slog Eddie Lomax ihjel?
:56:29
Sæt dig hos manden på bænken.
:56:50
Tak, fordi De kom, Mr McDeere.
:56:53
Må jeg sige Mitch?
:56:56
Jeg hedder Denton Voyles.
:56:58
Jeg er fra justitsministeriet.
:57:00
Hvad skete der med Eddie Lomax?
:57:03
Vi har efterforsket
Bendini, Lambert & Locke
:57:06
i fire år.
:57:08
Ingen advokat
har forladt dit firma i live.
:57:11
To prøvede og blev dræbt.
:57:14
To skulle til at prøve.
Resten kender du.
:57:18
Vi tror, dit hus bliver aflyttet,
:57:21
Iigeså din telefon og dit kontor.
:57:25
Muligvis skygger de dig.
Måske er de her i Washington.
:57:34
Mener du, at mit liv er i fare?
:57:36
Dit normale liv er forbi.
:57:43
Dit firma repræsenterer
:57:46
Morolto-familien i Chicago.
:57:48
Mafiaen.
:57:52
Det kan ikke være sandt.
:57:54
De vasker penge.
:57:56
Narkotika, spil, prostitution...
Alt overføres til udlandet.