:01:00
Es tuyo.
:01:02
¡Carajo!
Buen tiro, Su Señoría.
:01:08
Ahora estoy trabajando
como interno con el juez Hookstratten.
:01:13
¿B.J. Hookstratten?
:01:19
No sé qué clase de ofertas
le han hecho en Wall Street...
:01:22
De los cinco primeros.
De mi clase.
:01:28
¿Acabamos de ofrecerte
$68.000 al año y, parece tener prisa?
:01:34
Sí. Tengo que volver a mi trabajo.
:01:37
Sé que ha tenido muchas ofertas...
:01:40
pero 127 de nuestros clientes
son compañías del Fortune 500.
:01:44
Le ofrecemos $74.000 y sólo
requerimos que facture 2000 horas...
:01:47
en su primer año.
No 25, 26 o 27 como los otros.
:01:51
Queremos que tenga una vida
social fuera de la oficina.
:01:54
Y tenemos entradas para los Lakers.
:02:03
Sé que muchas firmas
le han ofrecido de todo,
:02:08
pero alguien con su habilidad y ambición
:02:11
debería trabajar en
Washington con nosotros.
:02:14
Estoy hablando del paquete entero.
:02:17
Un socio es un ex gobernador.
2 eran congresistas.
:02:22
¿Me da su abrigo, señor?
:02:39
¿Mitchell McDeere?
Lamar Quinn.
:02:41
Pasa. Te presento a...
:02:45
Oliver Lambert, nuestro socio mayor.
:02:49
Y Royce McKnight,
nuestro socio gerente.
:02:52
- ¿Quiere algo de beber?
- Siéntate, Mitch.
:02:59
- ¿Cansado de entrevistas?
- No, señor.