1:13:04
Dit is 'n evaluatie.
1:13:10
Ik weet wat je verteld heb,
1:13:14
dus ik heb 'n aardig beeld.
1:13:15
Nu ga ik jou 'n beeld geven.
1:13:18
Ik zit ergens mee:
1:13:21
De FBI denkt dat ze vat
op je hebben.
1:13:24
- Hoezo ?
- Geen idee.
1:13:27
Ik heb wel een idee.
Ze weten hoe belangrijk
1:13:32
je vrouw voor je is.
1:13:34
- Misschien gebruiken ze dat.
- Hoe dan ?
1:13:38
Volgens Avery nam je vrijdagmiddag
vrij.
1:13:42
'n Andere vrouw, denkt ie.
1:13:46
Waarom...
1:13:48
Misschien ben je wel gevolgd.
1:13:54
Stel je voor, Abby loopt naar
de brievenbus.
1:13:57
Ze verwacht haar weekblad,
1:14:01
of haar postorder katalogus.
1:14:03
En wat treft ze aan ?
1:14:06
Doffe ellende, Mitch.
1:14:09
Dàg liefde en vertrouwen.
1:14:11
Stel dat ze dit openmaakt.
1:14:15
Toe maar. Kijk maar.
1:14:20
Verpletterend.
1:14:26
Niet alleen neuken.
1:14:30
Maar het soort intieme daden,
oraal en noem maar op,
1:14:35
die een trouwe echtgenote
1:14:37
heel moeilijk je vergeeft,
1:14:39
laat staan dat ze ze vergeet.
1:14:47
Met zoiets heeft de FBI je klem.
1:14:51
Dus kijk uit.
1:14:53
Ik zal jou beschermen,
1:14:56
en jij zult het kantoor
beschermen.