2:00:01
Het steegje, in oostelijke richting.
2:00:05
Grijp 'm.
2:00:09
Deze kant op...daar.
2:00:13
Ik wist dat ze zou verdwijnen.
2:00:15
Zet hem op het vliegtuig terug.
2:00:19
Als McDeere alles aan de FBI
geeft...
2:00:22
- Welke kant op ?
- McDeere aan de lijn.
2:00:27
- Waar zit je ?
- Wat is er gebeurd ?
2:00:31
Rustig. Ik stuur een auto.
2:00:35
- Dan hoor je 't hier.
- Ik wil 't nu weten !
2:00:38
Een foute bewaarder.
2:00:42
Kom, dan ga je in beschermende
hechtenis.
2:00:44
- Daar trap ik niet in.
- Wou je dood ? Luister:-
2:00:47
De Morolto's komen vandaag uit
Chicago.
2:00:51
Ik heb hun reisschema.
2:00:54
Ze vliegen vanmiddag naar Memphis.
2:00:56
Ik weet alles.
2:00:58
Aankomst 14.16 uur,
dan naar het Peabody Hotel.
2:01:00
De hele wereld zoekt je. Je kunt
geen kant op. Kom hierheen.
2:01:10
Ik moet 'n paar uur verdwijnen.
2:01:14
- Ik moet nog iets doen.
- Waar zijn de dossiers ?
2:01:17
- Je krijgt instructies. Erna.
- Na wat ?
2:01:28
Hij geeft de dossiers niet.
2:01:30
Hij heeft
driekwart miljoen van ons.
2:01:33
Hij is op de vlucht. Pak 'm op.
2:01:35
Desnoods met hulp van de politie.
2:01:38
'n Rode tientonner op naam van
Farleys Meervalkwekerij.
2:01:43
Spoor die truck op.
2:01:46
En opsporings-
bevelen voor de broers McDeere.