2:16:04
Dan weten we waarover we praten.
2:16:07
En als we ooit met derden moeten
praten...
2:16:11
dan weet ik alles.
2:16:14
Tot op elke penny, pond, franc en
Duitse mark.
2:16:19
Ik weet evenveel als u.
Ik ben tenslotte uw raadsman.
2:16:25
En als het kantoor
de medewerking met u
2:16:30
wenst te beëindigen ?
2:16:32
Op alles wat ik weet, waar ik ook ga,
2:16:36
blijft mijn zwijgplicht van kracht.
2:16:39
Ik ben zoiets als...
2:16:43
Nee, ik ben precies als een
vrachtschip,
2:16:48
dat nooit in een haven aankomt.
2:16:52
Zo lang ik leef...
2:16:54
zal het schip op zee zijn, zogezegd.
2:16:58
Net Yasser Arafat.
2:17:01
Altijd onderweg.
2:17:05
Ik wil uw schriftelijke volmacht,
2:17:08
om ook uw rekeningen als bewijs te
overleggen.
2:17:17
Heb je de volmacht bij je ?
2:17:19
Inderdaad.
2:17:38
VOOR AGENT W. TARRANCE, FBI.
VAN MITCHELL McDEERE.
2:17:44
- Iets gevonden ?
- Niks.
2:17:49
Fuck !
2:17:51
Heb je 't rekeningnummer ?
2:17:55
Er staat 750.000 dollar op.
2:17:58
Mooie mond heb jij.