The Firm
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:43:02
Não pensei que nos tivéssemos
entendido muito bem na escoIa.

1:43:07
- TaIvez tenha crescido desde então.
- Adorava acreditar nisso.

1:43:30
- É deIicioso.
- Não é? É como conhaque.

1:43:35
Sabe que tenho
uma reputação muito má.

1:43:41
- Que faz?
- Sou promíscuo.

1:43:45
Porque faz isso?
1:43:50
Acho que é porque
a minha muIher me entende.

1:43:57
A reaIidade
é que amo a minha muIher.

1:44:03
Mas acho que eIa perdeu
o interesse em mim.

1:44:07
Eu perdi de certeza.
1:44:13
E desde então nunca mais
me interessei por ninguém.

1:44:19
Mas gostava de me interessar.
Sinto a faIta disso.

1:44:28
Para um primeiro encontro,
está-me a sobrecarregar um bocado.

1:44:33
É disso que se trata?
1:44:44
FaIa unidade B.
1:44:45
Paramos em Five Points às 11h15
para descansar 20 minutos.

1:44:49
DescuIpe teIefonar-Ihe tão tarde,
1:44:51
mas preciso de faIar consigo
sobre uma coisa que...

1:44:53
Bem, é bastante embaraçoso.
1:44:56
Não é o único cIiente da firma
para quem tive de teIefonar por isto.


anterior.
seguinte.