1:45:22
Alle enheder. Betjent skudt.
Balbo Station. Kimble mistænkes.
1:45:27
Gentager, betjent skudt.
1:45:29
Har han skudt en betjent?
1:45:31
Chicago Police flår ham levende.
1:45:37
KARDIOLOGERNES
INTERNATIONALE FORENING
1:45:39
Det er mig en stor glæde og ære
at præsentere aftenens hovedtaler.
1:45:54
I de sidste fire år har han været...
1:45:56
medlem af A. Jude Robinsonstipendiatet...
1:45:59
og chefpatolog...
1:46:03
på Chicago Memorial Hospital.
1:46:09
Hvor er nødudgangene?
1:46:13
Mistænkte er set gå ind
på Hotel Hilton Tower Mall.
1:46:17
Du tror da ikke...?
1:46:18
Jeg ved, hvor han skal hen.
1:46:22
Biggs, Newman! Hvor er I?
1:46:25
Han sidder i bestyrelsen for...
1:46:28
Devlin MacGregor Pharmaceuticals.
1:46:30
Et varmt velkommen...
1:46:33
til dr. Charles Nichols.
1:46:41
Tak, mine damer og herrer.
1:46:44
Venner og kolleger.
1:46:46
Det glæder mig at se jer.