1:08:01
Wir finden sie schon.
1:08:03
Spielst du Football? Baseball?
1:08:06
FootbaII.
1:08:09
Es wird schon.
1:08:22
He, Doktor!
1:08:24
Den schickt man von unten rauf.
1:08:32
Bringen Sie ihn in Zimmer Vier.
1:08:36
Tschüs, Joel.
1:08:50
Wo ist der Junge, den ich bringen Iieß?
1:08:52
-WeIcher?
-Gebrochenes Brustbein.
1:08:54
Der ist nicht gekommen.
1:08:57
Nicht?
1:08:58
Nein.
1:09:03
Was interessiert Sie an RöntgenbiIdern?
1:09:06
-Wieso?
-Sie sahen sich die des Jungen an.
1:09:11
-Ist ein Hobby von mir.
-WirkIich?
1:09:13
Und das andere ist Hirnchirurgie?
1:09:16
-Was woIIen Sie?
-Wie kam der Junge in die Chirurgie?
1:09:18
Ich tue, was man mir sagt.
1:09:21
Quatsch.
1:09:22
Wer änderte den Auftrag?
1:09:24
Was woIIen Sie?
1:09:29
Warten Sie hier.
1:09:33
Ruf den Sicherheitsdienst!
1:09:50
Cook County Krankenhaus