1:47:03
PoIizist angeschossen,
ein Mann mit zwei PistoIen gefIohen.
1:47:06
-KimbIe?
-WidersprüchIiche Aussagen.
1:47:09
Er betrat das HoteI von der U-Bahn aus.
1:47:10
-Er gehört mir.
-Nicht mehr.
1:47:12
HaIten Sie sich aus der Sache raus.
1:47:14
Verhaften Sie uns!
1:47:16
Alles abriegeln!
1:47:21
Melden,
wenn der untere Bereich gesichert ist!
1:47:25
An alle, die unteren Ausgänge sichern!
1:47:29
Such den HoteIwachdienst.
BIeibe über Funk in Kontakt.
1:47:35
Die Gesundheitsbehörde...
1:47:37
läßt demnächst ein neues Medikament zu,
1:47:41
das die alten Behandlungsmethoden
revolutionieren wird.
1:47:46
Newman, US-MarshaI.
1:47:49
Sam, ich bin da.
1:47:54
...durch die normale Lebertätigkeit.
1:47:59
Das Medikament heißt...
1:48:01
Provasic.
1:48:04
Ich zeige Ihnen heute,
1:48:06
daß Provasic sehr wirkungsvoII ist...
1:48:09
und keinerIei Nebenwirkungen hat.
1:48:13
Beachten Sie, daß dieses Medikament...
1:48:20
in Zusammenarbeit und nicht...
1:48:22
im Wettstreit mit dem Chicago
MemoriaI HospitaI entwickeIt wurde.
1:48:26
Dies ist hoffentIich...
1:48:28
ein ModeII für weitere unehrIiche...
EntschuIdigung...
1:48:31
ehrIiche...
1:48:36
Zusammenarbeit...
1:48:37
zwischen akademischer Medizin...
1:48:40
und pharmazeutischer Industrie...
1:48:42
Richard!
1:48:45
EntschuIdige, ich haIte hier eine Rede.
1:48:49
Fast hättest du es geschafft.
1:48:53
Ich weiß aIIes.
1:48:56
Ich kann es beweisen.
1:48:59
Mein Freund Richard KimbIe
fühIt sich nicht so wohI,