1:43:04
Estás bromeando.
1:43:07
Tiene que haber habido otra persona.
1:43:10
Alguien que conociera.
1:43:23
Gracias, Kath.
1:43:25
¿Adónde vas?
1:43:28
A ver a un amigo.
1:43:35
Me está dando una jaqueca.
1:43:37
Qué sorpresa. ¿Adónde dijo
Roosevelt que iba Kimble?
1:43:41
Dijo que no sabía.
1:43:43
¿Se lo crees?
1:43:45
Sí. Dijo que se llevó las laminillas...
1:43:48
. ..del estudio de una droga.
1:43:50
Escucha esto:
1:43:52
La autorización la dio
el Dr. Charles Nichols.
1:43:55
Nichols también conocía a Lentz.
1:43:59
Era el jefe de Lentz.
1:44:01
Estaba ayudando a Kimble.
1:44:02
Avísale a la policía enseguida.
1:44:04
Voy a mandar a la policía.
Asegúrate de que registren todo bien.
1:44:09
No dejes que se burlen de tu
cola de caballo. Bien hecho.
1:44:12
Ha sido un placer, Sr.
1:44:17
El Dr. Nichols me mintió.
1:44:19
-Búscalo.
-Ahora mismo.
1:44:24
-Búscalo.
-Ahora mismo.
1:44:28
Ya se fue.
1:44:29
Lo busqué donde me
dijiste pero no lo vi.
1:44:33
Te digo...
1:44:34
Si estuviera en el hospital,
lo hubiese encontrado.
1:44:38
¿Qué quieres que haga?
1:44:41
U n momento.
1:44:43
Lo acabo de ver. Ahora sí.