1:07:00
Rintaan sattuu.
1:07:03
Kun hengität?
1:07:05
Joo.
1:07:10
- Mikä on nimesi?
- Joel.
1:07:18
Kappas vain.
1:07:19
Kimble söi appelsiineja
ja väärensi henkilötodistuksia.
1:07:22
Mikä on "C.C.H."?
1:07:24
Cook County Sairaala.
1:07:29
Koeta kestää.
1:07:32
Kyllä se siitä.
1:07:34
Olet pian kunnossa.
1:07:35
Pysäytä hissi.
1:07:37
Kiitos.
1:07:42
Miten menee?
1:07:44
Rintaan sattuu.
1:07:46
Missä äitisi on?
1:07:48
En tiedä.
1:07:49
Onko hän kotona?
1:07:51
Veljen kanssa kai.
1:07:53
Ovatko he alhaalla?
1:07:55
En tiedä.
1:07:56
Älä huolehdi.
1:07:58
Etsimme hänet.
1:08:01
Pelaatko jalkapalloa tai baseballia?
1:08:03
Jalkapalloa.
1:08:06
Mentiin, poika.
1:08:19
Hei, tohtori.
1:08:21
Tämä lähetettiin alhaalta.
1:08:29
Tämä huoneeseen neljä heti!
1:08:33
Näkemiin, Joel.
1:08:47
Missä se poika on, jonka lähetin tänne?
1:08:49
- Kuka?
- Se, jolla on murtunut rintalasta.
1:08:51
Ei ole näkynyt.
1:08:54
Eikö?
1:08:55
Ei.