1:09:00
Kiinnostiko jokin röntgenkuvissa?
1:09:03
- Miten niin?
- Katsoit pojan kuvia.
1:09:08
- Se on harrastukseni.
- Todellako?
1:09:11
Harrastatko myös aivokirurgiaa?
1:09:13
- Mitä haluat?
- Tietää miten poika pääsi leikkaukseen?
1:09:16
Olen siivooja, teen mitä käsketään.
1:09:18
Paskat!
1:09:19
Kuka muutti määräykset?
1:09:21
En tiedä mistä puhutte.
1:09:26
Pysy siinä.
1:09:30
Soita turvamiehet!
1:09:58
Käske Stevensin etsiä
Chicagon poliisista Kelly.
1:10:04
Siivooja päättää leikkauksesta ja -
1:10:08
te vain otatte henkilökortin pois?
1:10:12
Minä soitin turvamiehet. Hän lähti karkuun.
1:10:16
Kuulkaa, herra...
1:10:17
Sheriffi -
1:10:19
Gerard.
1:10:21
Minua väsyttää,
1:10:23
haluaisin kotiin.
1:10:25
- Hyvä on. Miten poika pärjää?
- Mies pelasti pojan hengen.
1:10:33
Kiitos.
1:10:39
"Desmondo José Ruiz."
1:10:46
Missä olet, Desmondo?
1:10:49
Sam, minua mietityttää.
1:10:52
Paikka on täynnä kyttiä ja -
1:10:55
kaikki etsivät Kimbleä.
1:10:57
Miksi hän on niin tyhmä, että -
1:10:59
tulee leikkimään tänne äiti Teresaa?