1:56:30
Tohtori Richard Kimble.
1:56:33
Täältä ei ole pakotietä.
1:56:37
Koko rakennus on lukittu.
1:56:42
Lopeta!
1:56:44
Sinua pidetään poliisin tappajana.
1:56:48
He ampuvat sinut heti.
1:56:54
Tiedän, että olet syytön.
1:56:57
Tiedän kaiken Sykesistä.
1:57:02
Ja tri Charles Nicholsista.
1:57:06
Nichols lainasi autoasi murhailtana,
1:57:10
hänellä oli avaimet!
1:57:12
Ei murtojälkiä.
1:57:15
Hän soitti Sykesille autostasi.
1:57:25
Antaudu.
1:57:29
Joko minä valehtelen
tai sitten ammun sinut.
1:57:33
Mitä luulet?
1:57:53
Lopeta! On aika lopettaa pakeneminen.