:44:04
Hoda li ona s nekim?
:44:06
Nismo nali nikoga. Nema ni obitelji.
:44:08
Reci policiji da se ne mièe
dok mi ne doðemo. Kreæemo izjutra.
:44:13
Tvoj neæak jo uvijek ima kamion?
:44:15
Zovi ga. Reci da nam treba.
:44:29
VODOINSTALATERSKA TVRTKA
:44:36
Pravi se pijan, Newmane.
:44:39
Budi blizu.
:44:41
Pokraj tvoje guzice, kompa.
:44:50
Ne elim da se izgubi. Budi sa mnom.
:44:58
AMERIÈKI MARAL
:45:06
Amerièki marali! Svi dolje!
:45:13
Ne mièi se! Poka i mi ruke!
:45:20
Dri ih gore!
:45:26
Ulazi ovamo.
:45:28
lmam vaeg èovjeka!
lmam vaeg èovjeka, èujete li me?
:45:33
elim izaæi odavde!
:45:35
lmam vaeg èovjeka!
:45:37
Imam vaeg èovjeka!
:45:39
Raznijet æu mu mozak!
elim izaæi van odavde!
:45:44
Èujete li me, policajci?
:45:46
Èujete li me?
:45:48
elim izaæi odavde!
:45:51
-Sluajte! Moemo se dogovoriti!
-Da, moemo.
:45:54
Umukni! Umukni!
:45:57
Èujete li me?
:45:59
Sluajte, i reæi æu vam to elim.