1:07:02
Kako si, momèe?
1:07:03
Bole me prsa.
1:07:06
Boli li te kada die?
1:07:07
Da.
1:07:13
-Kako se zove?
-Joel.
1:07:20
Vidi ovo.
1:07:22
Jedemo naranèe i pravimo osobne karte.
1:07:25
''O.B.C.'' Koji mu je to vrag?
1:07:27
Okru na bolnica Cook.
1:07:32
Dri se, vai?
1:07:35
Sve æe biti u redu, kompa.
1:07:37
Bit æe ti dobro.
1:07:38
Dri lift.
1:07:40
Hvala.
1:07:45
Kako ti je?
1:07:47
Bole me prsa.
1:07:49
Gdje ti je mama, kompa?
1:07:50
Ne znam.
1:07:52
Je li ona kuæi?
1:07:54
Mislim da je s mojim bratom.
1:07:56
Tvojim bratom? Dolje su?
1:07:57
Ne znam.
1:07:59
Ne brini.
1:08:01
Naæi æemo je.
1:08:03
to igra? Nogomet? Bejzbol?
1:08:06
Nogomet.
1:08:09
Dri se, sine.
1:08:22
Hej, doktore!
1:08:24
Ovoga su poslali odozdola!
1:08:32
Odvedi ga u sobu broj èetiri.
1:08:36
Bok, Joele.
1:08:50
Gdje je djeèak kojeg sam ovamo poslala?
1:08:52
-Koji djeèak?
-Onaj s frakturom prsnog koa.
1:08:54
Ovdje nije stigao.
1:08:57
Nije?
1:08:58
Nije.