1:10:01
Laat Stevens die Kelly van de
politie bellen.
1:10:07
Dus 'n vent verkleed als schoonmaker...
1:10:11
Iaat 'n spoedoperatie
uitvoeren en pakt alleen dit af ?
1:10:15
Nee, ik heb de bewaking geroepen
en hij ging ervandoor.
1:10:19
Luister, Mr...
1:10:20
Deputy.
1:10:22
Gerard.
1:10:24
Ik ben erg moe.
1:10:26
Ik wil graag naar huis.
1:10:28
Hoe is 't met die jongen ?
1:10:29
Hij heeft z'n leven gered.
1:10:36
Dank u.
1:10:42
"Desmondo, José Ruiz."
1:10:49
Waar zit je, Desmondo ?
1:10:52
Dit is mijn probleem.
1:10:55
Het wemelt hier van de politie.
1:10:58
En iedereen zoekt Kimble.
1:11:00
Waarom is ie dan zo stom...
1:11:02
om hier rond te hangen en een beetje
Moeder Teresa te spelen ?
1:11:04
Pardon.
1:11:11
PROTHESEN
ORTHESEN
1:11:23
Is er wat, jongens ?
1:11:26
Nee, helemaal niet.
1:11:34
Kunnen we u even spreken ?
1:11:39
Met Dr. Elway van Cook County Hospital.
1:11:44
Via Orthopedie kwam ik de naam
Matthew Zelick tegen.
1:11:50
O, echt waar ?
1:11:52
Neem me niet kwalijk.
1:11:56
Rechts of links ?
1:11:58
Rechts.