1:40:00
Nichols løy for meg.
1:40:02
- Finn ham.
- Jeg drar nå.
1:40:11
Han er borte nå.
1:40:13
Jeg har lett overalt hvor du sa. Ingen ting.
1:40:17
Jeg lover...
1:40:18
at jeg ville funnet ham hvis han var der.
1:40:21
Hva skal jeg gjøre?
1:40:24
Vent litt.
1:40:26
Jeg ser ham. Nå har jeg ham.
1:40:56
Dr. Alexander Lentz.
1:40:58
"Aktet patolog,
Chicago Memorial Hospital...
1:41:02
"på vei til tenniskamp
da en uidentifisert bil...
1:41:05
"slo kroppen hans...
1:41:07
"inn i muren mellom avenyen
og Michigan-sjøen."
1:41:13
Dette vil du ikke tro.
1:41:15
Sykes har ikke ringt Kimble de siste to år.
1:41:19
Godt forsøk.
1:41:20
Men jeg sjekket Kimbles telefon.
Der fant jeg en.
1:41:24
Kimble ringte Sykes...
1:41:27
Anhold Sykes.
1:41:29
Mordkvelden...
1:41:30
halv åtte...
1:41:32
fra biltelefonen sin.
1:41:33
Kimbles arrestrapport?
1:41:42
- Halv åtte.
- 19.30.
1:41:45
Politiet fant ikke Sykes.
1:41:47
- Han er forsvunnet.
- Hva?
1:41:50
Han er vekk.