:57:01
Rocznik 1973.
:57:03
Zna pan Feinberga?
:57:05
- Tak.
- Miły facet.
:57:08
Kiedy widział go pan ostatnio?
:57:09
Kogo? Richarda?
:57:12
Dziś rano.
:57:15
Widział go pan dziś rano?
:57:17
Zatrzymał mój samochód.
dałem mu pieniędzy.
:57:21
Gdzie to było?
:57:23
Przy klubie tenisowym.
:57:25
Prosił o pomoc?
:57:26
Sam mu ją oferowałem. Nie chciał.
:57:29
Ile mu pan dał?
:57:31
Miałem tylko parę dolarów.
:57:33
- Będzie z nim krucho.
- Co robi w Chicago?
:57:37
Nie mówił mi.
:57:38
Na pewno nie chce,
żeby pan dla niego kłamał...
:57:46
Chce pan mu naprawdę pomóc?
:57:49
Niech pan nam pomoże
schwytać go żywcem.
:57:51
Po co?
:57:53
Żeby mógł wrócić za kratki?
:57:58
Jeśli szukacie pomocy,
trafiliście pod zły adres.
:58:01
Richard jest niewinny.
:58:04
Nie znajdziecie go. Jest za cwany.
:58:06
My też jesteśmy cwani.
:58:09
My co? Też jesteśmy cwani.
Jak bardzo jest cwany?
:58:14
Tak jak pan?
:58:17
Cwańszy.
:58:36
Chirurgia naczyniowa.
Arterie, które wychodzą z serca.
:58:40
- Jak długo zna pan Kimble'a?
- Od 10 lat. Odkąd tu pracuję.
:58:47
Jaką miał specjalność?