1:37:04
Meu Deus. Richard!
1:37:06
Que fazes aqui?
1:37:08
Olá, Kath.
1:37:25
Dá uma olhadela.
1:37:28
-O que achas?
-Normalíssimo.
1:37:30
Não é o mesmo tecido.
1:37:33
Não só provêm de fígados sãos...
1:37:37
como provêm do mesmo fígado.
1:37:41
És um amor, Kath.
1:37:49
Desculpa.
1:37:50
Sr. Roosevelt?
1:37:53
Sou o agente Biggs, este é Newman.
Delegados do Procurador.
1:37:57
Precisamos de informações do Dr. Lentz,
que fazia parte dos quadros.
1:38:00
Quero saber se conhecia
ou se teve contactos com o Dr. Kimble.
1:38:05
Não vi o Dr. Kimble.
1:38:08
Não perguntei isso.
1:38:10
Não sei.
1:38:12
Se me dão licença,
tenho outras prioridades.
1:38:19
Acho que está a mentir-nos.
1:38:22
Achas que o Lentz é o mau da fita?
1:38:25
Porque não?
1:38:28
Era um dos detentores
da patente do RDU-90.
1:38:32
Eu enviava as minhas amostras,
1:38:35
ele substituía-as por amostras sãs,
elaborava os relatórios patológicos,
1:38:39
deitando fora o meu material. Simples.
1:38:41
Espera aí.
1:38:42
Lentz morreu a 21 de Agosto.
1:38:47
Metade das amostras que aprovou
foram assinadas no dia em que morreu.
1:38:52
Estás a gozar.
1:38:55
Alguém as deve ter manipulado.
1:38:58
Alguém com acesso.