:52:00
Herregud. Richard!
:52:03
Hur är det?
:52:04
Är du tillbaka?
:52:06
Jag behöver pengar.
:52:07
Hoppa in.
:52:09
Nej, jag tar vad du har på dig.
:52:11
De kommer att bevaka dig.
:52:14
Var bor du. Vad kan jag göra?
:52:18
Grönt ljus, kör undan!
:52:21
Jag ringer dig.
:52:32
Varför dödade Richard Kimble sin fru?
:52:35
För pengarna.
:52:36
Han är läkare, han är ju redan rik.
:52:39
Hon var ännu rikare.
:52:41
Finns alla uppgifter här i?
:52:44
-Ja då.
-Jag vill göra om alla intervjuer.
:52:47
Finns sjukhuspersonalens namn där?
:52:50
Ja.
:52:51
Tack.
:52:52
Ska ni inte ta hjälp av media?
:52:53
Nej, han ska få känna sig säker.
:53:02
Här är lägenheten.
:53:04
Det finns element, så det är varmt.
:53:07
Här är köket... diskhon.
:53:10
Där är badrummet. Och här inne sovrum.
:53:13
Bra säng.
:53:14
Gott om utrymme.
:53:16
Ni kan titta...
:53:40
Gillar ni det?
:53:42
Blir det bra?
:53:44
Perfekt.
:53:47
I morse fick vi meddelande
från statssheriffen...
:53:51
att vår vän Richard Kimble
har hälsan och är tillbaka i Chicago.
:53:56
Ni vet vad vi anser om det kräket.