:38:05
Έλα. Πάμε να φύγουμε.
:38:14
Δεν το ήξερα. Δεν το ήξερα.
:38:16
-Δεν μου το 'πες. Γιατί το 'κανες;
-Μη μιλάς.
:38:28
Κατάλαβες τι έκανες;
:38:31
Έλα τώρα. Μαζί το κάναμε.
:38:34
Θα μπορούσες να είχες
σκοτώσει κόσμο.
:38:37
-Με τη βοήθειά σου.
-Εγώ δεν ήξερα τι σκόπευες να κάνεις.
:38:41
Σε λυπάμαι, Μαρκ.
Δεν ξέρεις πώς να περάσεις καλά.
:38:45
-Τι;
-Είναι επειδή φοβάσαι όλη την ώρα.
:38:48
Καταλαβαίνω. Κι εγώ
φοβόμουν κάποτε.
:38:52
-Αλλά αυτό ήταν πριν τ' ανακαλύψω.
-Τι ανακάλυψες;
:38:56
Ότι μόλις αντιληφθείς πως μπορείς
να κάνεις τα πάντα, είσαι ελεύθερος.
:39:01
Μπορείς να πετάξεις.
:39:03
Κανείς δεν μπορεί
να σ' ακουμπήσει.
:39:06
Κανείς.
:39:08
Μαρκ...
:39:11
μη φοβάσαι να πετάξεις.
:39:15
Είσαι άρρωστος.
:39:17
Σου υποσχέθηκα κάτι το καταπληκτικό, κάτι
που δεν πρόκειται να ξεχάσεις ποτέ σου.
:39:22
Πού είναι η ευγνωμοσύνη;
:39:35
-Τη μεγαλύτερη.
-Τη μεγαλύτερη; Έτοιμη;
:39:38
Μπορείς να την πιάσεις;
:39:42
Πού πήγε;
:39:46
Βρίσκομαι στην Οδό 233
στα περίχωρα του Ροκ Χάρμπορ
:39:49
όπου σήμερα συγκρούστηκαν
δέκα αμάξια.
:39:51
Ο υπαστυνόμος Χόλμαν είπε ήταν θαύμα
:39:55
που κανένας δεν τραυματίστηκε σοβαρά.
4 άτομα μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο.