:11:01
Mamá dijo que te muestre la casa.
:11:04
No discutas. Siempre se sale
con la suya. Todo saldrá bien.
:11:10
¡Adivina quién vino!
:11:17
Ay, caramba.
Qué grande estás.
:11:24
No puedo creer
que pasaron 10 años.
:11:32
Te agradezco todo esto.
:11:34
Janice habría hecho lo mismo.
:11:38
Henry.
:11:39
Ven aquí.
:11:47
Hospitalidad, Henry.
:11:51
Toma, hice dos,
para que podamos ser hermanos.
:11:55
Como si uno no fuese suficiente.
:12:04
Hablé con Alice esta mañana.
:12:07
¿La terapista del hospital?
:12:09
Correcto. Está dispuesta a hablar
con Mark durante tu ausencia.
:12:13
Creo que es una buena idea.
:12:15
Está encerrado en sí mismo.
:12:20
¿Todos tienen
todo lo que necesitan?
:12:22
Sí, mamá.
:12:25
Esto es magnífico.
:12:27
- ¿Quieres ensalada?
- Sí, por favor.
:12:30
Tiraron abajo el viejo faro.
:12:33
No. ¿El de la punta?
:12:36
Me encantaba ese lugar.
:12:38
A nosotros también.
:12:39
Ah, cierto. ¿No fue ahí
donde Uds. dos por primera vez... ?
:12:43
¿Primera vez qué?
:12:46
Es...
:12:48
... donde tu papá y yo
hicimos nuestro primer picnic.
:12:54
Así no vas a conseguirlo.
:12:56
Ahora sí.
:12:58
Tienes que sacarle lo de adentro.
Y para eso necesitas esto.