:49:00
¡Muy bien, buenas noches!
:49:02
¡Buenas noches, mami y papi!
:49:04
No vendremos tarde.
:49:09
Adivina a qué vamos a jugar.
:49:10
¡A las escondidas!
Y yo me escondo primero.
:49:13
¡Connie, espera!
Tengo una idea mejor.
:49:17
Apuesto que la encuentro primero.
:49:30
Connie, ¿dónde estás?
:49:50
¡Eh, eso no es justo!
:49:52
¿Justo?
:49:54
¿Qué crees que es esto?
¿ Un juego?
:50:11
Connie, ¿dónde estás?
:50:47
¿Qué ocurre aquí?
:50:49
Esto es divertido.
Juguemos otra vez.
:50:52
No, Connie, es hora de dormir.
:50:54
Ya la oíste.
Quiere jugar otra vez.
:50:57
Connie, ¿y si te leo un cuento
en vez de jugar?