The Good Son
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:02:01
Mark, ¿Wallace está ahí?
¿O Susan?

1:02:04
Traté de decirles.
Pero no me creen.

1:02:08
Nadie me creerá.
1:02:10
Bueno, ¿y la Dra. Davenport?
1:02:12
Ella cree que soy
un chico trastornado.

1:02:15
Mark, anda a ver a la Dra. Davenport
y dile lo que me acabas de decir.

1:02:20
Regresaré pronto.
1:02:22
Apúrate, por favor.
1:02:42
¿Qué ha estado pasando?
¿Qué tiene él?

1:02:47
Bien.
1:02:52
¿Qué haces tú aquí?
1:02:54
Está aquí porque quiere ayudar.
1:02:56
Dice que han tenido
algunos problemas.

1:02:58
El es el problema.
1:03:03
Está del lado de él, ¿verdad?
1:03:05
Estoy de tu lado también.
1:03:07
No es cierto. El la tiene engañada,
como a todos los demás.

1:03:11
Mark, espera.
1:03:15
No quise causar problemas.
1:03:18
No es culpa tuya.
1:03:21
Mark está pasando
por algo muy difícil.

1:03:24
¿Está bien?
1:03:26
¿Qué quieres decir?
1:03:28
Tal vez no debiera decir nada...
1:03:30
... pero su comportamiento
cuando nadie lo ve...

1:03:34
Dra. Davenport,
a veces me da miedo.

1:03:38
¿Por qué?
1:03:45
¿Qué hace?
1:03:47
Por favor no me lo pregunte.
1:03:51
No le puedo decir.
1:03:52
¿Por qué?
1:03:54
Porque Mark es mi amigo.
1:03:57
No lo estarías traicionando,
te lo aseguro.


anterior.
siguiente.