1:16:23
Mark! Cama dikkat et! Yavaþ.
1:16:25
- Yavaþ.
- Mark! Mark!
1:16:47
- Henry?
- Evet, anne?
1:16:51
Þimdi bana gerçeði söylemelisin.
1:16:55
-Richard'ýn öldüðü gece ne oldu?
-Bilmiyor musun?
1:16:59
- Senden dinlemek istiyorum.
- Aþaðýda oynuyordum.
1:17:03
Henry. Yalan söyleme, olur mu?
1:17:07
Yalan söyleme bana.
1:17:11
Þimdi söyle,
1:17:17
Richard'ý sen mi öldürdün?
1:17:21
Öldürdüysem ne olmuþ?
1:17:26
Yani...
1:17:29
- Ne, anne?
- Yardýma ihtiyacýn var.
1:17:33
Ýyi görünmüyorsun anne.
Asýl senin yardýma ihtýyacýn var
1:17:36
- Bana güvenmelisin Henry.
- Hayýr.
1:17:39
Güvenemem.
1:17:43
Beni baþýndan atmak istiyorsun, deðil mi?
1:17:46
Yo, hayýr. Hayýr.
1:17:48
- Akýl hastanesine týkmak istiyorsun.
- Hayýr, Henry.
1:17:51
Ölürüm daha iyi, duydun mu?
Ölürüm, çok daha iyi.
1:17:56
Henry. Henry, hayýr.