1:01:09
Fyr!
1:01:22
Pas på!
1:01:28
So long, Jack!
1:01:32
Hvor vover du at behandle
mine venner så uforskammet?!
1:01:42
Se, hvad du har gjort!
1:01:45
Mine kryb! Mine kryb...
1:02:00
Undskyld, hr. Mand.
Jeg har ødelagt Deres helligdag.
1:02:04
Hård slædetur, Jack?
1:02:07
Næste gang du vil hugge helligdage,
så lyt til hende der.
1:02:12
Hun er den eneste fornuftige
i denne her dårekiste! Skeletter...!
1:02:17
- Jeg håber, De kan nå det.
- At redde julen? Naturligvis!
1:02:22
Jeg er jo Julemanden!
1:02:29
Han ordner det, Jack.
Han ved hvordan.
1:02:32
- Hvordan kom du herned?
- Jeg prøvede...
1:02:36
- Jeg ville...
- Hjælpe mig?
1:02:40
- Jeg kunne ikke lade dig...
- Tænk, at jeg ikke indså, at du...
1:02:45
Jack!
1:02:46
- Her er han!
- Som vi sagde!
1:02:49
Grib fat, min dreng!
1:02:54
Gode nyheder!
Julemanden er på vej!
1:02:59
Han rejser med overlydsfart -