:06:03
Κανένας δεν μπορεί ν'αρνηθεί
ότι είμαι ο καλύτερος.
:06:07
Τα ταλέντα μου είναι
ξακουστά σ'όλο τον κόσμο.
:06:11
'Οταν πρόκειται για εκπλήξεις
στη φεγγαρόφωτη νύχτα...
:06:15
διαπρέπω, χωρίς καν
να προσπαθήσω.
:06:19
Με λίγη απ'τη φαντασματένια
γοητεία μου...
:06:24
ώριμοι άντρες βάζουν
τις στριγγλιές.
:06:28
Με μια κίνηση του χεριού μου
κι ένα ωραίο βογγητό...
:06:32
κι οι πιο γενναίοι
παθαίνουν πανικό.
:06:37
Αλλά κάθε χρόνο,
η ίδια ρουτίνα.
:06:42
Κι έχω βαρεθεί πια
ν'ακούω στριγγλιές.
:06:46
Εγώ, ο Τζακ,
ο Κολοκυθοβασιλιάς...
:06:51
βαρέθηκα πια
τα ίδια και τα ίδια.
:06:59
Κάπου βαθιά
μέσα σ'αυτά τα κόκκαλα...
:07:05
νιώθω να υπάρχει
ένα κενό.
:07:11
Υπάρχει κάτι κάπου,
μακριά απ'το σπίτι μου...
:07:17
μια νοσταλγία που
δεν ξέρω τι είναι.
:07:26
Είμαι ο μαιτρ τού τρόμου
και δαίμονας του φωτός.
:07:31
Σας τρομάζω και βγαίνετε
απ'τα ρούχα σας.
:07:35
Για κάποιους στο Κεντάκυ,
είμαι σκέτη γρουσουζιά.
:07:39
Με ξέρουν και στην Αγγλία
και στη Γαλλία.
:07:43
Μια και είμαι νεκρός, μπορώ
να βγάζω το κεφάλι μου...
:07:48
για να απαγγείλω
στίχους τού Σαίξπηρ.
:07:52
Κανένας άνθρωπος ή ζώο
δε στριγγλίζει σαν εμένα...
:07:56
με το πάθος
των απαγγελιών μου.