:40:00
Είναι ώρα για πάρτυ.
:40:02
Φτιάχνουμε τα Χριστούγεννα!
:40:06
Ματσούκια και ποντίκια
γίνονται ωραία δωράκια.
:40:10
Με πόδια αράχνης και
ωραίους φιόγκους.
:40:14
Είναι δικά μας
αυτή τη φορά.
:40:16
'Ολα μαζί,
κι αυτά κι εκείνα...
:40:20
Με όλα μας τα κόλπα,
φτιάχνουμε τα Χριστούγεννα.
:40:24
Να ο Τζακ.
:40:27
Δεν πιστεύω αυτό
που μου συμβαίνει.
:40:33
Οι ελπίδες μου,
τα όνειρά μου...
:40:37
οι φαντασιώσεις μου!
:40:44
Θα εντυπωσιαστούν όλοι,
είμαι μεγαλοφυϊα.
:40:48
Κοιτάξτε πώς μεταμόρφωσα
ένα ψόφιο ποντίκι...
:40:52
σε υπέροχο καπέλο.
:40:57
Τα συγχαρητήρια μου για
το ενδιαφέρον καπέλο σου.
:41:00
Βάλε όμως καλύτερα
νυχτερίδα, αντί για ποντίκι.
:41:04
'Οχι, είναι λάθος.
Δεν κάνει για δώρο.
:41:07
'Εχει ψοφήσει πολύ καιρό.
Δοκίμασε κάτι πιο φρέσκο.
:41:10
Δοκίμασε πάλι,
μην τα παρατάς.
:41:12
'Ολοι μαζί με τα κόλπα μας,
φτιάχνουμε τα Χριστούγεννα.