:31:00
Es simple, es muy clara
:31:02
Como música que flota en el aire
lnvisible, mas te invade
:31:08
Sólo porque no lo veo
:31:09
No quiere decir que no lo creo
:31:11
Creo que esto de la Navidad
No es tan escabroso en realidad
:31:15
¿Por qué sólo ellos se divierten?
Que compartan lo que tienen
:31:19
No con todos, es más, conmigo
:31:21
Yo podría hacer mi arbolito
:31:22
No hay nada que me impida a mí
Hacer una Navidad Feliz
:31:25
Y seguro que la puedo mejorar
:31:27
Y eso haré, ya verán
:31:34
¡Eureka!
:31:35
¡Este año, la Navidad será nuestra!
:31:44
Paciencia, les suplico.
:31:46
Jack le va a dar un trabajo
especial a cada unos de Uds.
:31:51
¡Dr. Finkelstein!
:31:54
Su proyecto para Navidad
está listo.
:31:59
Dr. Finkelstein...
:32:01
pase al frente de la cola.
:32:08
¿Qué sonido es ese para un bebé?
:32:11
- ¿Lo pueden mejorar?
- No hay problema.
:32:13
Ya lo sabía.
:32:15
Doctor. Gracias por venir.
:32:18
Necesitamos varios de estos.
:32:23
Creo que su construcción
será sumamente simple.
:32:27
Qué espantosa
va a ser nuestra Navidad.
:32:30
No. Qué alegre.
:32:33
Qué alegre
va a ser nuestra Navidad.
:32:39
¿Qué hacen ustedes aquí?
:32:41
- Jack nos mandó llamar.
- Específicamente.
:32:43
- Por nombre.
- Lock.
:32:45
- Shock.
- Barrel.
:32:49
Los niños de Boogie.
:32:51
Los mejores en el arte de
"¿Dulce o Diablura?"
:32:56
El trabajo que les voy
a encargar es ultrasecreto.
:32:59
Requiere maña...astucia...
malicia.