:36:00
Lo tiente a abrirla
Y entonces, ¡pum, pum, pas!
:36:03
Secuestrar a San Atroz
Darle con un palo
:36:06
Encerrarlo 90 años
Ver por qué es tan raro
:36:09
Secuestrar a San Atroz
Hacerlo pedacitos
:36:13
El Sr. Oogie Boogie
Va a pasarla de lo lindo
:36:16
Secuestrar a San Atroz
Ver cosas nuevas
:36:20
Encerrarlo en una jaula
¡Y tirar la llave!
:36:29
Conque San Atroz, ¿eh?
:36:39
Va más o menos así.
:36:46
¿Qué les parece?
¿Creen que puedan tocarla?
:36:48
Y uno y dos y tres...
:36:58
¡El que sigue!
:36:59
¡Fantástico!
:37:02
Ustedes practiquen eso y todo
va a salir de maravilla.
:37:05
Sally, necesito tu ayuda
más que la de nadie.
:37:09
Ya lo creo.
Tuve una visión espantosa.
:37:12
Espléndido.
:37:13
¡No! Fue acerca de tu Navidad.
:37:15
- Había humo y fuego.
- Esa no es mi Navidad.
:37:19
Mi Navidad está llena
de risa y alegría...
:37:23
...y esto.
:37:24
Mi traje de San Atroz.
Quiero que tú lo hagas.
:37:29
Hazme caso.
Va a ser un desastre.
:37:32
¿Cómo puede ser?
Nada más sigue el patrón.
:37:35
Esto es rojo.
Los bordes son blancos.
:37:37
- Es un error, Jack.
- No seas modesta.
:37:40
¿Quién más tiene la cabeza
para hacer este traje?
:37:43
El que sigue.
:37:45
Tengo plena confianza en ti.
:37:47
Pero me parece que está mal.
Está muy mal.
:37:52
Este aparato se llama
"cascanueces".
:37:54
¡Lo agarramos!
:37:57
¡Perfecto!
Abranlo. Pronto.