1:04:04
¡Hasta la vista, Jack!
1:04:08
¿Cómo te atreves
a tratar a mis amigos...
1:04:11
...tan vergonzosamente?
1:04:17
¡Mira lo que hiciste!
1:04:21
¡Mis insectos!
1:04:23
¡Mis insectos!
1:04:25
Mis insectos...
1:04:37
Perdóneme, Sr. Atroz.
1:04:39
Le dejé su fiesta
hecha un desastre.
1:04:41
¿Tuviste un viaje
de trineo accidentado?
1:04:44
Si vuelves a querer
apoderarte de una fiesta...
1:04:47
hazle caso a ella.
1:04:49
Es la única persona cuerda
en este manicomio.
1:04:53
- Esqueletos, Oogie Boogies...
- Espero que aún haya tiempo.
1:04:56
¿Para arreglar la Navidad?
¡Claro que hay!
1:05:00
¡Yo soy Santa Claus!
1:05:07
Va a arreglar las cosas, Jack.
El sabe qué hacer.
1:05:11
¿Cómo llegaste aquí?
1:05:13
Estaba tratando de...
1:05:14
Quería...
1:05:17
- Ayudarme.
- No podía dejar que...
1:05:20
Sally, no lo puedo creer...
No me había dado cuenta que tu...
1:05:24
- ¡Jack!
- ¡Aquí está!
1:05:26
- ¡Vivo!
- ¡Como le dijimos!
1:05:28
¡Agarra la cuerda, muchacho!
1:05:33
Buenas noticias.
Santa Claus...
1:05:36
...ha sido avistado.
1:05:38
Parece que está viajando
a velocidad supersónica...
1:05:41
...arreglando todo y
llevando alegría...
1:05:44
...a donde quiera que va.
1:05:45
Sí, Kris Kringle
se la sacó de la manga...
1:05:48
...y entregó la Navidad a niños
emocionados en todo el mundo.
1:05:59
- ¡Jack!
- ¡Ha vuelto!