1:04:05
Adieu, Jack!
A la prochaine, Jack!
1:04:09
Comment oses-tu
traiter ainsi mes amis?
1:04:19
Regarde ce que tu as fait!
1:04:23
Mes insectes! Mes insectes...
1:04:38
Pardonnez-moi, Mr Perce.
J'ai gâché votre fête.
1:04:42
Difficile, ce traîneau...?
1:04:46
La prochaine fois que tu veux
remplacer quelqu'un, écoute-la d'abord.
1:04:51
C'est la seule qui ait encore sa tête
dans cet asile! Des squelettes...
1:04:56
-J'espère qu'il nous reste du temps.
-Pour sauver Noël? Mais bien sûr!
1:05:02
Je suis le père Noël!
1:05:08
Il arrangera tout.
Il sait comment s'y prendre.
1:05:12
-Et toi, que fais-tu là?
-J'essayais...
1:05:16
-J'essayais...
-...de me sauver?
1:05:20
-Je ne pouvais pas te laisser...
-Je ne savais pas que tu...
1:05:25
Jack!
1:05:27
-Il est là!
-Il est en vie!
1:05:30
On l'avait bien dit!
1:05:35
Bonne nouvelle!
Le père Noël arrive!
1:05:40
Il voyage à toute allure. Le père
Noël amène joie et bonne humeur.
1:05:47
Ayant plus d'un tour dans sa hôte,
il livre un joyeux Noël à nos enfants.