:31:00
Mesmo à minha frente
:31:01
Está muito claro
Como música no ar
:31:05
Invisível
Mas por todo o lado
:31:09
Só porque
Não consigo ver
:31:10
Não quer dizer
Que não possa acreditar
:31:12
Acho que esta coisa do Natal
Não é tão estranha como parece
:31:16
Porque é que só eles
Se podem divertir?
:31:18
Devia ser de todos
:31:20
Não de todos, mas meu
Podia fazer uma árvore de Natal
:31:23
Não encontro nenhuma razão
:31:25
Para que não possa lidar
Com o Natal
:31:27
Aposto que conseguia
Melhorá-lo
:31:29
É exactamente isso
Que vou fazer
:31:35
Eureka!
:31:36
Este ano o Natal vai
ser nosso!
:32:09
É este o barulho dum
bebé?
:32:11
Pode ser melhorado?
:32:13
-Sem problema.
-Eu sabia.
:32:16
Dr., obrigado por ter
vindo.
:32:19
Precisamos disto.
:32:24
Penso que a sua construção
será muito simples.
:32:28
Como vai ser horrível
o nosso Natal.
:32:32
Não. Como vai ser alegre.
:32:34
Como vai ser alegre o
nosso Natal.
:32:40
-O que estão a fazer aqui?
-O Jack mandou-nos chamar.
:32:43
-Especificamente.
-Pelo nome.
:32:49
Jack, são os rapazes do
Bicho Papão.
:32:53
Os melhores brincalhões
de Halloween.
:32:57
A tarefa que tenho para
vocês é confidencial.