:59:02
...men det finns fortfarande
inga spår efter Jultomten.
:59:17
Vad har jag gjort?
:59:21
Vad har jag gjort?
:59:24
Hur kunde jag...
:59:27
...vara så blind.
:59:30
Allt är förlorat.
:59:34
Var har jag varit?
:59:37
Förstört allt.
:59:40
Förstört allt.
:59:44
Allting...
:59:47
...har gått fel.
:59:50
Vad har jag gjort?
:59:53
Vad har jag gjort?
:59:56
Hitta en djup grotta att gömma sig i...
1:00:01
...under en miljon år.
1:00:04
Dem hittar mig endast som en dammhög...
1:00:08
...och en plakett som säger...
1:00:13
...här ligger stackars Jack.
1:00:19
Jag menade inte att starta
all detta galna.
1:00:24
Aldrig.
1:00:25
Och ingen förstod riktigt allt.
1:00:29
Nåväl, hur skulle de kunna förstå...
1:00:31
...att allt jag ville ge dem
var någoting stort.
1:00:36
Varför blir ingenting
som man har tänkt sig.
1:00:40
Nåväl, vad sjutton.
1:00:43
Jag gjorde i allafall mitt bästa.
1:00:45
Och vid gud
så fick jag känna på något fint.
1:00:50
Och för ett ögonblick,
jag till och med rörde vid skyn.
1:00:54
Och jag lämnade åtminstone berättelser efter mig
som kan berätta, jajamen.
1:00:58
Och för första gången,
jag kan inte minnas senast...