The Nightmare Before Christmas
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:01
Ne Akbaba ha?
:35:10
Böyle bir þeydi.
:35:17
Nasýl?
Çýkartabilecek misiniz?

:35:20
Bir ve iki ve
üç ve...

:35:28
- Sýradaki!
- Fantastik!

:35:32
Þimdi gidin ve üzerinde biraz çalýþýn,
harika olacaðýz.

:35:35
Sally, Yardýmýna ihtiyacým var
herhangi birinden daha çok.

:35:38
Tabii ki, Jack.
Çok kötü bir þey gördüm.

:35:41
- Harika!
- Hayýr! Senin Noel'in hakkýnda.

:35:45
- Duman ve ateþ vardý.
- O benim Noelim deðil.

:35:49
Benim Noelim mutluluk ve
eðlence dolu olacak.

:35:52
Ve iþte: benim Ne Akbaba kostümüm.
Senin yapmaný istiyorum.

:35:57
Jack, lütfen beni dinler misin.
Tam bir felaket olacak.

:36:01
Nasýl olabilir ki?
Sadece deseni yap.

:36:04
Bu parça kýrmýzý.
Burasý da beyaz.

:36:06
- Bu bir hata, Jack.
- Mütevazi olma.

:36:09
Baþka kim Ne Akbaba yaptýracak
kadar akýllý?

:36:12
- Sýradaki!
- Ben tabii ki...

:36:13
- Oh.
- tamamiyle güveniyorum.

:36:15
Ama bana çok ters geliyor.
Çok yanlýþ.

:36:20
Bu alete
fýndýkkýran deniyor.

:36:22
Jack! Jack! Yakaladýk onu!
Yakaladýk onu!

:36:25
Mükemmel! Açýn onu. Çabuk!
:36:31
Bu Ne Akbaba deðil!
:36:33
- Deðil mi?
- Kim peki?

:36:38
- Tavþan!
:36:41
Ne Akbaba deðil! Onu geri götürün!
:36:43
- Talimatlarýnýzý yerine getirdik.
- Kapýya gittik.

:36:46
Hangi kapýya?
Birden fazla vardý.

:36:49
Ne Akbaba buna benzeyen bir
kapýnýn arkasýnda.

:36:53
Size demiþtim!
:36:56
- Kes þunu!

Önceki.
sonraki.