:11:01
Vy si na Voylesovi vyádáte. . .
:11:04
. . .vyetøení celì záleitosti.
:11:07
Já dám reportìrùm ten elaborát.
:11:10
Pak pøeèkáme bouøi.
:11:13
Musí existovat zpùsob,
jak to udret pod poklièkou.
:11:18
Pracuju na tom.
:11:21
Jak?
:11:23
Pane prezidente. . .
:11:24
. . .nechtìjte vìdìt.
:11:36
Co to má znamenat?
:11:38
Výlet ti prospìje.
:11:40
Pøeskoèilo ti?
:11:42
Naøídím ti jet do Arkansasu a ty ne.
:11:46
Neøekne proè a pak mi naøídí. . .
:11:49
. . .svìmu ìfovi. . .
:11:51
. . .abych pøijel za tebou.
:11:54
Chtìl jsem tì propustit. . .
:11:57
. . .ale aloval bys mì za to.
:11:59
Je tady.
:12:01
-To ptaèí dìvèe?
-Jo.
:12:04
-Mohls to øíct.
-Neblázni.
:12:06
Ani jsi mi neøekl. . .
:12:10
. . .kde tì zastihnu.
:12:12
Domù ani do práce nemùu.
:12:14
-Kdes byl?
-V hotýlku.
:12:17
Není èas lovit koèky.
:12:20
Nejsme v jednom hotelu.
Hledáme Garciu.
:12:23
Take to øídí ona?
:12:26
Jinak nechce.
:12:28
Co kdy Garciu nenajde?
:12:30
-Máme plán B.
-To jest?
:12:32
-Pøímo na právníky.
-Je-li to jiná firma?
:12:35
-Plán C.
-To jest?
:12:37
-Tam jetì nejsme.
-Co kdyby?
:12:39
Musím s tebou být ve styku.
:12:43
Jsem v hotelu Marbury, pokoj 833.
Nepouívej mì jmìno.
:12:48
Napi mi to.
:12:51
Zastav mi na výjezdu.
:12:53
Proè?
:12:55
Co jsem na dálnici, je za námi. . .
:12:58
. . .nìjakì hnìdì auto.