:17:00
Promiòte.
:17:01
Máte prùkaz?
:17:05
Potøebuji mluvit s Dennisem Maylorem.
:17:09
Keith Maylor.
:17:11
Promiòte, e vyruuji.
:17:18
Akers má kriminalistiku,
Kaasová správní právo.
:17:22
Maylor, Reinhart a Wilson byli doma.
:17:26
Pùjdu za Maylorem.
:17:30
Promiòte.
:17:31
-Znáte Lauru Kaasovou?
-To je ta s èerveným batohem.
:17:41
Poznáváte ho?
Pracuje u White & Blazevich.
:17:45
Zbývá Akers a Linney.
:17:47
Ten mìl odpojeno.
:17:49
Seenu jeho rozvrh.
:17:51
Já pokraèuju s Akersem.
:17:53
Jsem tu zase.
:17:55
Sháním rozvrh Edwarda Linneyho.
:17:58
Lituji, pane Granthame.
:18:00
Jeden student volal
do White & Blazevich a oni volali sem.
:18:05
Take reportìrùm ádnì rozvrhy.
:18:19
Pane Granthame!
:18:21
Já Edwarda znám.
:18:23
Pøeruil studium. Soukromì problìmy.
:18:28
Kde je?
:18:29
Rodièe ho dali na kliniku.
:18:33
Má odvykací lìèbu.
:18:36
Je to fajn kluk.
:18:40
Parklaneská nemocnice.