1:44:02
K èemu?
1:44:04
K dalímu sejfu.
1:44:08
Jakì banky?
1:44:11
Riggs Bank.
1:44:16
Nikdy jsme tam nebyli.
1:44:18
A vy jste o tomhle sejfu nic. . .
1:44:21
. . .nevìdìla?
1:44:22
Do soboty ráno ne.
1:44:24
Chtìla jsem tam. . .
1:44:27
. . .zaskoèit, a se vzpamatuju.
1:44:30
Mìla byste se tam podívat.
1:44:35
Mùe to být klíè k vradì.
1:44:38
Myslíte, e Curtise zabili. . .
1:44:41
. . .protoe vìdìl o tìch vradách?
1:44:44
Pøesnì tak.
1:44:47
Myslíte, e v sejfu mohou být papíry...
1:44:52
...s tím, co Curtis vìdìl o vradách?
1:44:56
Mohou.
1:45:00
Moje dítì ztratilo otce.
1:45:06
Nesmí ztratit i matku.
1:45:11
Já se tam podívám.
1:45:13
Nemusí vìdìt, e ho máte.
1:45:19
Pustí tam jen manelku.
1:45:22
Mám spolehlivou partnerku.
1:45:26
Mám podmínku.
1:45:28
Nepouijete nic,
co by zdiskreditovalo mìho mue.
1:45:33
Máte mì slovo.