:34:02
You'll be safe in my car.
:34:08
Your name?
:34:17
Darby Shaw.
:34:22
Let's go.
:34:31
Is this your car?
:34:36
Come here.
:34:38
I'm Lieutenant Olsen, NOPD.
:34:41
I'm taking you to the hospital.
:34:44
Check the plates.
:34:46
Did you know the man in the car?
:34:54
Thomas Callahan.
:35:06
It'll be a few minutes.
:35:10
Are you sure that the man who called
himself Rupert said he was a cop?
:35:19
We don't have a record of a cop
named Rupert. The computer...
:35:22
...has no record of the tag numbers of
the car you were in. Must be fake.
:35:29
I'll go move the car. I'll be back.
:35:32
All right?