The Pelican Brief
prev.
play.
mark.
next.

2:09:17
Mai vendégünk Gray Grantham...
2:09:19
...aki, mint azt már minden
amerikai tudja...

2:09:22
...leleplezte a Rosenberg és Jensen
gyilkosságok hátterét.

2:09:27
Úgy tûnik, hogy a cikke által
kipattant botrány tovább gyûrûzik.

2:09:31
Mire adásunkat hallják, Mattiecet,
az ország egyik leggazdagabb emberét...

2:09:35
...már vád alá helyezték 4 bûntársával
és ügyvédeivel együtt.

2:09:39
Fletcher Coal, az Elnök fõtitkára
benyújtotta lemondását.

2:09:43
És minden jel szerint, az Elnök
úgy döntött, hogy...

2:09:47
...nem indul újra a választásokon.
2:09:49
Egyelõre ennyit tudunk.
Halljuk azt, amit még nem!

2:09:53
Tudjuk, hogy a Pelikán ügyiratot
egy Darby Shaw nevû hölgy írta...

2:09:57
...de nem tudjuk, hogy ki is õ.
2:09:59
Ki ez a Darby Shaw?
2:10:04
Ezt Darby Shawtól kéne megkérdezni.
2:10:06
Akkor rátérek a következõ kérdésemre.
Számtalan kollegám nevében állíthatom...

2:10:11
...hogy boldogan készítenénk
interjút vele, de...

2:10:14
...hol van ez a Darby Shaw?
2:10:16
Ezt is tõle kéne megkérdezni.
De nem válaszolhat...

2:10:20
...a kérdéseikre, amíg a vihar
el nem csitul.

2:10:24
Õn sem tudja, hogy hol van?
2:10:28
Ezt nem mondtam.
2:10:29
Tehát tudja.
2:10:34
Ez a kaján mosoly aztjelentheti. ..
2:10:37
...hogy nem felel.
2:10:41
Mindezek tükrében tudnia kell. ..
2:10:44
...az emberek úgy gondolják...
2:10:46
...hogy ez a lány csupán az ön
képzeletének szüleménye.

2:10:50
Hogy maga teremtette meg õt
mindenféle forrásokból.

2:10:54
Ugyanúgy, ahogy sokan nem
hittek Deep Throat létezésében sem...

2:10:58
...úgy sokan kétlik, hogy Darby Shaw
létezõ személy.


prev.
next.