The Pelican Brief
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:25:01
En Voyles kan zeggen dat u
de rechtsgang heeft belemmerd.

1:25:06
O, mijn God...
1:25:10
Er is een oplossing.
1:25:12
Hoe dan ?
1:25:15
We benoemen
2 natuurvrienden...

1:25:18
... die Mattiece en z'n olieveld
de nek omdraaien.

1:25:23
U draagt Voyles op een onderzoek...
1:25:26
... naar Mattiece in te stellen.
1:25:29
Ik laat het rapport uitlekken...
1:25:32
... en dan waait 't vanzelf over.
1:25:35
Kunnen we niet voorkomen dat
dit bekend wordt ?

1:25:40
Ik ben er mee bezig.
1:25:43
Hoe dan ?
1:25:44
Mr. President...
1:25:46
... dat wilt u niet weten.
1:25:58
Wat moet dit ?
1:26:00
Dit zal je goed doen.
1:26:02
Ben je gestoord ?
1:26:04
Je weigert naar Little Rock te gaan.
1:26:07
Vervolgens moet ik, je baas...
1:26:10
... komen opdraven...
1:26:13
... bij het huis van George Washington.
1:26:16
Als ik je ontsla, klaag je me aan...
1:26:19
... wegens discriminatie.
1:26:21
Ze is hier.
1:26:23
- Die vogelgriet ?
- Ja.

1:26:26
- En je zei dat niet ?
- Nee.

1:26:28
Trouwens, ik vond het maar niks
dat ik je...

1:26:31
... niet kon bereiken.
1:26:33
Dat risico kon ik niet nemen.
1:26:36
- Waar zit je ?
- In 'n hotelletje.

1:26:39
Te rollebollen met die meid ?
1:26:42
Ze zit niet daar.
Ze helpt me Garcia zoeken.

1:26:45
Zij heeft de touwtjes in handen.
1:26:48
't Kon niet anders.
1:26:50
En als je hem niet vindt ?
1:26:52
- Plan B.
- En dat is ?

1:26:54
- De firma pakken.
- En als je de verkeerde hebt ?

1:26:57
- Plan C.
- En dat is ?

1:26:58
- Zover zijn we niet.
- En als je moet ?


vorige.
volgende.