:39:00
Me gustaría que hiciéramos un trato.
:39:05
Hay cosas que me...
:39:10
gustaría hacer mientras tocas.
:39:13
Si me lo permites,
puedes irlo ganando.
:39:16
¿Qué piensas?
Una visita por cada nota.
:39:41
¿Tu vestido?
:39:44
¿Falda?
:39:48
¿Por todas las negras?
:39:51
Eso es mucho menos. La mitad.
:39:54
Está bien, está bien.
Entonces las notas negras.
:40:12
¡Pobre bebé!
:40:15
¿Qué horrible personita
te puso en la lluvia
:40:19
y te empujó con un palo?
:40:22
¿Mhhhh, bebé? ¿Uh?
:40:26
Estás bien con moi.
:40:32
Tijeras.
:40:34
Gracias.
:40:36
¡Nessie! Baja eso y ven
y saca tu mano.
:40:41
Oh, no. Use al Sr. Stewart.
:40:44
¡Nessie, por favor!
:40:47
Está bien, Mary, ven.
Aquí abajo.
:40:51
- Vamos, niña.
- ¡Está bien!
:40:58
Aquí abajo. Saca tu mano.