The Remains of the Day
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Hvor skulle jeg vide det fra?
Hvad er det for en?

:19:05
Må jeg se?
Må jeg se, hvad De læser?

:19:09
- Lad mig være i fred, miss Kenton.
- Hvorfor må jeg ikke se den?

:19:14
Det her er min fritid.
De trænger Dem på.

:19:18
Trænger jeg mig ind på Deres fritid?
:19:22
Hvad handler bogen om?
Lad mig nu se.

:19:27
Eller forsøger De at beskytte mig?
ville jeg blive chokeret?

:19:34
ville det ødelægge min karakter?
:19:40
Lad mig nu se den.
:20:08
Den er jo slet ikke skandaløs, bare
en sentimental kærlighedshistorie.

:20:19
Ja.
:20:24
Jeg læser den slags bøger,
alle slags bøger -

:20:29
- for at forbedre
mine sprogkundskaber.

:20:33
Jeg læser for at videreuddanne mig,
miss Kenton.

:20:40
Jeg må virkelig bede Dem om -
:20:43
- ikke at forstyrre de få øjeblikke,
jeg har til mig selv.


prev.
next.