:57:05
Det lyder godt.
:57:08
Jeg venter en mulig ny husholderske
i dag. Mrs Ruth Muspratt.
:57:13
Fine anbefalinger. Hun har været
oldfrue på en drengeskole i Sussex.
:57:21
- Hun kan sikkert holde os i ørerne.
- Forhåbentlig, sir.
:57:27
Udmærket, Stevens.
:57:29
Det var her,
vi havde banketten i 1935 -
:57:32
- hvor vi alle
holdt tale om vore idealer.
:57:37
Gud ved, hvad jeg sagde? De blev
i al fald mopsede. Hvad sagde jeg?
:57:44
Undskyld, men jeg havde for travlt
med at servere til at høre efter.
:57:55
- vi har fået os en gæst.
- vær forsigtig, sir.
:57:59
Kom her! Kom her!
:58:11
Skræm den ikke.
Den skal nok komme ned.
:58:19
Hvis vi lader vinduet stå åbent...
:58:30
- Sådan, ud med dig!
- Flot klaret.
:58:39
Flot, sir.