:29:12
I'm short-handed in the dining room.
I can use you in the servery.
:29:17
-Thank you, Mr. Stevens, sir.
-Smarten up. Look sharp.
:29:28
Good morning.
:29:30
Good morning.
:29:35
I might've known you'd be up
and ready for the day.
:29:38
I've been up for two hours.
:29:41
-That's not much sleep.
-It's all the sleep I need.
:29:47
I've come to talk to you.
:29:49
Talk, then.
I haven't got all morning.
:29:52
-I'll come straight to the point.
-Do, and be done with it.
:29:56
Some of us have work
to be getting on with.
:30:01
There's to be a very important
conference in this house next week.
:30:05
People of great stature will be
His Lordship's guests.
:30:09
We must all put our best foot forward.
:30:13
Because of Father's recent accident...
:30:16
...it has been suggested that you
no longer wait at table.
:30:24
I've waited at table every day...
:30:27
...for the last 54 years.
:30:32
It has also been decided that you
should no longer carry heavy trays.
:30:36
Now, here's a revised list
of your duties.
:30:40
Look, I fell...
:30:42
...because of those paving stones.
:30:44
They're crooked.
:30:46
Why don't you get them put right
before someone else falls?
:30:51
You will read the revised list
of your duties.
:30:55
Get those stones put right.
:30:59
You don't want those "gentlemen of
stature" breaking their necks.