:51:04
Could we talk for a moment, please?
Just for a moment.
:51:07
We'll have to be quick
because I'm going out.
:51:10
It won't take long.
:51:12
All right, then.
We'll have to go into the lounge.
:51:20
Afternoon.
:51:27
Nice little place, isn't it?
:51:29
The sort of quiet little
boarding house I had in mind for us.
:51:35
Like other things, it didn't work out.
:51:38
What did you want to say?
:51:42
I saw Catherine yesterday.
She had some interesting news.
:51:48
She's expecting.
:51:49
Oh, my goodness!
:51:56
She wants us both over
for tea on Sunday.
:52:00
I could come and get you.
:52:04
We could go together on the bus.
:52:07
Yes, well, we'll see about that.
:52:12
House is that empty without you.
:52:16
I can't tell you.
:52:21
You cut yourself shaving.
:52:23
Oh, yeah. I know.
:52:25
Can't seem to do anything right
these days.
:52:36
I so often think
of the good old days...
:52:39
... when I was housekeeper
at Darlington Hall.
:52:42
Those years with you
were the happiest of my life.
:52:45
Would you like more tea?
:52:47
Yes, please. Thank you.
:52:50
Miss Kenton.
I'm sorry, Mrs. Benn.
:52:52
-Sorry, I was delayed.
-That's all right.
:52:55
Please sit down.
:52:59
-I've ordered some fresh tea.
-Lovely.