The Remains of the Day
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:00:03
Volver a Darlington Hall, ...
2:00:06
...y resolver los problemas.
2:00:09
Siempre pudo arreglar eso.
2:00:12
Y tuvo bastante que arreglar.
2:00:19
Siempre trabajo y trabajo...
2:00:22
...y así continuarà, sin duda.
2:00:37
Sr. Stevens, no espere.
Siempre llega tarde.

2:00:41
Póngase a cubierto.
2:00:51
Debe cuidarse mucho.
2:00:53
- Vd. también, prométalo.
- Se lo prometo.

2:00:58
Haga que estos años sean
felices para Vd. y su marido.

2:01:03
Quizà no nos veamos màs.
2:01:05
Por eso soy tan personal,
si me perdona.

2:01:10
Gracias, Sr. Stevens.
2:01:12
Ahí viene,
puntual por una vez.

2:01:36
Gracias, muchas gracias
por venir.

2:01:39
Ha sido muy amable.
2:01:41
Fue estupendo.
2:01:43
Un placer volverla a ver.
Adiós.

2:01:47
Cuídese.

anterior.
siguiente.